2013. december 30., hétfő

ÉVZÁRÓ 2013

Avagy a 2013-es koreai doramák LEGjei, ahogy én láttam.
Ebben az évben kevesebb kiemelkedő sorozat született, mint az előző esztendőkben, és nem tudok olyat mondani, ami felvenné a versenyt az örökös kedvenceimmel. Azért persze akad pár emlékezetes azok közül, amiket láttam - jó és rossz értelemben is. Következzen a díjkiosztó:

LEGJOBB SOROZAT
I Hear Your Voice

LEGJOBB AKCIÓ
Two Weeks

LEGJOBB MELODRÁMA
Secret, That Winter The Wind Blows - holtverseny

LEGJOBB KOSZTÜMÖS SOROZAT
Mandate of Heaven

LEGJOBB VÍGJÁTÉK
Master's Sun


LEGROSSZABB SOROZAT
Level 7 Civil Servant, Sword and Flower - holtverseny

LEGNAGYOBB CSALÓDÁS
Mirae's Choice

LEGTÚLÉRTÉKELTEBB SOROZAT
The Heirs

LEGALULÉRTÉKELTEBB SOROZAT
Two Weeks

LEGJOBB BEFEJEZÉS
Secret

LEGROSSZABB BEFEJEZÉS
I Summon You, Gold!

LEGVICCESEBB JELENET
Incarnation of Money - Kang Ji Hwan Bruce Lee-imitációja + a csókjelenet

KEDVENC FÉRFI FŐSZEREPLŐ
Shin igazgató (Jo Jung Suk - You're the Best, Lee Soon Shin)

KEDVENC NŐI FŐSZEREPLŐ
Jang Hye Sung (Lee Bo Young - I Hear Your Voice)

KEDVENC FÉRFI MELLÉKSZEREPLŐ
Vörös Démon (Song Jong Ho - Mandate of Heaven)

KEDVENC NŐI MELLÉKSZEREPLŐ
Ügyésznő (Kim So Yun - Two Weeks)

KEDVENC ROSSZFIÚ
Young Do (Kim Woo Bin - The Heirs)

KEDVENC ROSSZLÁNY
Kis Nap (Master's Sun)

LEGUTÁLNIVALÓBB FÉRFI FŐGONOSZ
Min Joon Gook (Jung Woong In - I Hear Your Voice)

LEGUTÁLNIVALÓBB NŐI FŐGONOSZ
Ebben a kategóriában akkora tumultus volt, hogy alig tudtam választani, úgyhogy megosztott díjat kapnak:
Anyós (Park Won Sook - Hundred Year Inheritance)
Anyós (Yoon So Jung - Goddess of Marriage)
Anyakirályné (Park Ji Young - Mandate of Heaven)

LEGIRRITÁLÓBB KARAKTER
Itt is nagy volt a konkurencia, de végül a győztes:
Csirkés ahjumma (You're the Best, Lee Soon Shin)

KEDVENC ROMANTIKUS PÁROS
Gong Shil + Joong Won (Master's Sun)

KEDVENC ALTERNATÍV ROMANTIKUS PÁROS
Vörös Démon + Woo Young (Mandate of Heaven)

LEGKÉPTELENEBB ROMANTIKUS PÁROS
Öreg bonviván + egykori tanítványa (Hundred Year Inheritance)

LEGJOBB SZERELMI NÉGYSZÖG
Secret

LEGROSSZABB SZERELMI NÉGYSZÖG
Mirae's Choice, When a Man Loves - holtverseny

LEGROSSZABB SZÜLŐ
Apa: Kim Tan apja (The Heirs)
Anya: Joo Da Hae (Queen of Ambition)

AZ ÉV GYEREKSZÍNÉSZE
Fiú: Seo Dong Hyun - Mandate of Heaven
Lány: Lee Chae Mi - Two Weeks

AZ ÉV MELLÉFOGÁSA
Choi Kang Hee (Level 7 Civil Servant)

AZ ÉV MEGLEPETÉSE
Hwang Jung Eum (Incarnation of Money, Secret)

AZ ÉV FELFEDEZÉSE
Kim Woo Bin (School 2013, The Heirs)

KÜLÖNDÍJ A LEGJOBB MELLÉKALAKÍTÁSOKÉRT
Kim Mi Kyung (I Miss You, Mandate of Heaven, Goddess of Marriage, I Hear Your Voice, Master's Sun, The Heirs)

2013. december 29., vasárnap

DECEMBER VÉGI DRÁMAKÖRKÉP

A decemberben (is) futó sorozatokból most hat olyan van, amibe legalább 2 rész erejéig beletekintettem. Íme az első benyomások:

Empress Ki (Ki császárné)
Csatorna: MBC
Műfaja: történelmi
Részek száma: 50
Szereplők: Ha Ji Won (Damo, Hwang Jin Yi, Secret Garden, The King 2 Hearts),  Joo Jin Mo (Punch, Bicheonmu, Queen of the Game), Ji Chang Wook (Warrior Baek Dong Su, Bachelor's Vegetable Store, Five Fingers)

A történet:
A dráma az 1300-as évekbe kalauzol bennünket, amikor Korjó és a Yüan dinasztia között mondhatni pattanásig feszült a viszony, tekintve, hogy utóbbi ki akarta terjeszteni a hatalmát szinte az egész Koreai-félszigetre. Ebben a zűrzavaros érában emelkedik ki a nyomorban sínylődő korjói nép soraiból a Sakál becenevű, amazonként nevelkedett lány, hogy kalandos módon és nem teljesen önszántából Yüan császárnéjává váljon.

Bár 50 részes, ez a kosztümös sorozat a három főszereplő miatt ott volt nálam a mindenképp nézendők listáján. A történelmi háttér ugyan szab bizonyos fajta keretet a történetnek, de amit láthatunk, javarészt fikció, és ez engem egyáltalán nem zavar, tekintve, hogy az MBC-nek sikerült egy látványos, izgalmas és a téma ellenére sokszor szórakoztató sorozatot letenni az asztalra. Az utóbbiban nagy része van Ji Chang Wook-nak, aki imádnivaló a néha toporzékoló óvodásként, máskor hormonoktól fűtött kiskamaszként viselkedő császár szerepében (remélem, nem megy át később a karaktere valami vérszomjas dúvadba). Egyébként minden szereplő zseniális, a gonoszok is. Sajna a történelem nem bánt kegyesen a szereplőkkel, ezért gyanítom, hogy a sorozat sem fog - de szerencsére ettől könnyű elvonatkoztatni, miközben az ember tűkön ülve figyeli a történéseket.


Let's Eat (Együnk!)
Csatorna: tvN
Műfaja: romantikus vígjáték
Részek száma: 16
Szereplők: Lee Soo Kyung (My Country Calls, Color of Woman, I Summon You, Gold!), Yoon Doo Joon (A Thousand Kisses, Iris II), Yoon So Hee, Shim Hyung Tak (Snow White, Brain, My Daughter Seo Young)

A történet:
A koreaiaknál nincs olyan sorozat, ahol epizódonként minimum egyszer ne ennék degeszre magukat a szereplők. Ez a vígjáték a címéhez méltóan élen jár a lakomázásban. A történet főszereplője a harmincas évei elején járó, elvált nő, aki egyedül él az apartmanjában, és egyáltalán nem érzi magát magányosnak. Szabadidejében általában kutyát sétáltat, zombifilmeket néz és ESZIK. Nyugodt élete azonban felborulni látszik, amikor közvetlen egymás után két új szomszédot is kap - az egyik egy lelkes fiatal lány, a másik egy biztosítási ügynök, akinek egy percre se áll be a szája. Ráadásul feltűnik a környéken egy titokzatos gyilkos is, aki csinos nőkre feni a fogát...

Ez az a sorozat, ami elé mindig jókedvvel és tele hassal ülök le. Utóbbit másnak is melegen ajánlom, különben nézés közben garantáltan korogni fog a gyomra.
Sajnos hetente csak egy részt vetítenek, viszont így biztosan kitart tavaszig. 



Miss Korea
Csatorna: MBC
Műfaja: romantikus vígjáték
Részek száma: ?
Szereplők: Lee Yeon Hee (Paradise Ranch, Ghost, Gu Family Book), Lee Sun Kyun (Coffee Prince, My Sweet Seoul, Pasta), Lee Sung Min (The Devil, Pasta, The King 2 Hearts)

A történet:
1997-ben járunk. Kim Hyung Joon kozmetikai cége a csőd szélén áll. Nagy nehezen talál egy befektetőt, de az illető csak akkor hajlandó az üzletbe invesztálni, ha Hyung Joon vállalja, hogy elindít egy jelöltet a Miss Korea versenyen, és meg is nyeri vele a kitüntető címet. A férfinek eszébe jut Oh Ji Young, aki annak idején a középiskolában a legszebb lánynak számított. A nő jelenleg egy bevásárlóközpont liftkezelőjeként dolgozik. Hyung Joon-nak csak rá kell vennie, hogy működjön vele együtt, aztán hajrá!

2 részen vagyok túl eddig, minden megerőltetés nélkül, ami azt jelenti, hogy számomra egy kellemes, nézhető sorozat egyelőre a Miss Korea. Kicsit furcsa, hogy mivel a 90-es években játszódik, nincs ott mindenkinek a kezében az elmaradhatatlan mobiltelefon. Lee Yeon Hee és Lee Sun Kyun párosa már most megnyerő, a női főszereplő karaktere pedig szimpatikus, vagány, de ugyanakkor érzékeny, és nincs benne semmi a most divatos aegyo (cukiskodó) attitűdből. Remélem, a folytatás is érdekes marad.


Pretty Man (Szépfiú)
Csatorna: KBS2
Egyéb címek: Beautiful Man, Bel Ami
Műfaja: romantikus vígjáték
Részek száma: 16
Szereplők: Jang Geun Suk (Beethoven Virus, You're Beautiful, Marry Me, Mary, Love Rain), IU (Dream High, You're the Best, Lee Soon Shin), Han Chae Young (Delightful Girl Choon Hyang, Only You, AD Genius Lee Tae Baek)

A történet:
Dokgo Ma Te leginkább a szépségéről híres, a nők elájulnak a gyönyörűségtől a közelében. A tipikus szomszédlány, Kim Bo-Tong szintén nem közömbös iránta - már tíz éve rajong a srácért. Egy nap felbukkan egy titokzatos, előkelő nő, Yoo Ra, aki gazdagságot ígér szépfiúnknak, ha teljesíti a küldetést, amelynek célja 10 különböző, speciális tulajdonságokkal bíró nő elcsábítása.

A Pretty Man egy képregény-adaptáció és mint ilyen, nekem már első perctől kezdve nem sok jót ígér. Ráadásul arról a szóról, hogy Bel Ami, még véletlenül sem Jang Geun Suk jut eszembe. Ennek ellenére - IU kedvéért - keresztülküzdöttem magam az első 2 részen. Meg kell mondjam, maga a történet és a karakterek is annyira erőltetettek és nevetségesek, hogy nem látom értelmét a folytatásnak.


Prime Minister and I (A miniszterelnök és én)
Csatorna: KBS2
Műfaja: romantikus vígjáték
Részek száma: 16
Szereplők: Lee Bum Soo (Giant, History of the Salaryman), Im Yoon Ah (Cinderella Man, Love Rain), Yoon Shi Yoon (Baker King Kim Tak Gu, Me Too, Flower!, Flower Boy Next Door), Chae Jung Ahn (Emperor of the Sea, Coffee Prince, Cain and Abel), Ryu Jin (Capital Scandal, My Country Calls, Baby-faced Beauty)

A történet:
Kwon Yul, Dél-Korea legfiatalabb miniszterelnöke 3 gyermek apja és a felesége halála óta egyedül küzd a kicsik nevelésével. A média minden lépését követi, de a családon belül sincs teljes béke: sógora mindent elkövet, hogy megfossza a posztjától. Ebben a helyzetben találkozik az elnök úr a cserfes, fiatal újságírónővel, akivel egy félreértés miatt rögtön médiabotrányba is keveredik. Az ügy addig bonyolódik, míg Kwon Yul kénytelen feleségül venni a lányt - akiből így szép lassan felelős felnőtt és gondoskodó anya válik... legalábbis ezt ígéri nekünk a történet.

A felvázolt szituáció nem épp eredeti. Friss és meglepő lenne valami olyan fordulat, ami ettől a kiszámítható vonulattól eltérítené a sztorit, de úgy tűnik, nem kell majd lerágnom a körmömet izgalmamban. Valószínű, hogy a Prime Minister and I nem akar több lenni annál, aminek látszik: könnyed, szórakoztató, helyenként megható és némi jellemfejlődést felmutató vígjáték, a szokásos szerelmi négyszöggel színesítve.

 
You Who Came From the Stars (Te aki a csillagokból jöttél)
Csatorna: SBS
Egyéb címek: You From Another Star, My Love From Another Star
Műfaja: fantasy, romantikus vígjáték
Részek száma: 20
Szereplők: Jun Ji Hyun (Happy Together), Kim Soo Hyun (Will It Snow For Christmas?, Dream High, The Moon that Embraces the Sun), Park Hae Jin (East of Eden, My Daughter Seo Young), Yoo In Na (Secret Garden, Queen In Hyun's Man, You're the Best, Lee Soon Shin)

A történet:
Min Joon 400 évvel ezelőtt egy másik világból érkezett a Földre, pontosabban a Csoszun-korabeli Koreába. Különleges tulajdonságai révén nem öregszik, az érzékszervei sokkal erősebbek az emberénél, képes teleportálásra, távmozgatásra és egyéb csodálatos dolgokra. Ugyanúgy eszik-alszik, mint az emberek, de a testnedvei - vére, nyála - nem keveredhet az övékkel. Miután az űrhajójából a Földre került, megmentette egy fiatal lány életét, akit el akartak tenni láb alól - 400 évvel később pedig találkozik egy meglehetősen rapszodikus és nehéz természetű színésznővel, akiben talán ennek a lánynak a szelleme született újjá.

Mivel szeretem a halhatatlanokról szóló történeteket, és már a Hegylakó is felvetett egy csomó izgalmas kérdést, ez a történet is alapból érdekelt. Kaptunk is sok titokzatos visszaemlékezést és utalást dolgokra, amelyek valószínűleg csak a későbbiekben fognak igazán értelmet nyerni. A karakterek - főleg az ünnepelt színésznő, Chun Song Yi, aki látszólag egy undok dög - jól kidolgozottak, Kim Soo Hyun pedig a kora ellenére nagyon érett és szuggesztív ebben a szerepben, úgyhogy mindenképp folytatásra érdemes a sorozat.


2013. december 16., hétfő

2013 DORAMA OST - Top 20 II. RÉSZ

10. GU FAMILY BOOK - Love is Blowing


9. GODDESS OF MARRIAGE - Someday


8. HEIRS - Don't Worry About Me / My Wish


7. UNEMPLOYED ROMANCE - Say Goodbye


6. WHEN A MAN LOVES - Introduction to Love


5. HEIRS - Moment


4. TWO WEEKS - Run


3. SECRET - I Want to Go Back


2. MASTER'S SUN - Day and Night


1. I HEAR YOUR VOICE - Echo



2013. december 15., vasárnap

2013 DORAMA OST - Top 20 I. RÉSZ

Bár a 2013-as év a sorozatok tekintetében nálam nem ér fel pl. a 2010-es vagy 2011-es évvel - legalábbis amennyit idáig végignéztem belőlük - viszont a filmzenék meglepően sok kedvenccel gyarapították a gyűjteményemet. A vicces az, hogy több közülük olyan sorozatból való, amelynek a története nem is igazán tetszett. Az első 20-at nehéz volt összeállítani, de ezek azok, amiket a legtöbbet hallgattam.

20. I SUMMON YOU, GOLD! - So That Is Why


19. GODDESS OF MARRIAGE - Always


18. SWORD AND FLOWER - Dear Love


17. THAT WINTER, THE WIND BLOWS - A Winter Story


16. GU FAMILY BOOK - My Eden


15. GODDESS OF MARRIAGE - Stay


14. THE HEIRS - Love Is


13. SECRET - Fatal Disease


12. YOU'RE THE BEST, LEE SOON SHIN - I Only See One Person


11. MEDICAL TOP TEAM - Can You Feel Me




2013. december 9., hétfő

Kutyák a sorozatokban

A napokban olvastam egy cikket az index-en, tulajdonképp ez is adta az ötletet ehhez a bejegyzéshez. Rögtön az ugrott be, hogy az első és egyetlen olyan koreai sorozat, amit a kutya és ember kapcsolatáról idáig láttam, a My Love Toram című 2005-ös, 2 részes minisorozat. Egy vakvezető labradorról szól, megtörtént eseményeket dolgoz fel. El is gondolkodtatott, vajon hány olyan sorozat van még, amely akár csak érintőlegesen is megmutatja, hogyan viszonyulnak a világ másik táján az emberek a háziállatokhoz.

Népszerű állat a kutya Koreában, csakúgy, mint Kínában, Vietnamban és Dél- illetve Kelet-Ázsia egyéb országaiban. Értsük ezalatt, hogy nem csupán kedvencként, de sajnos vágóállatként is, így az ember legjobb barátja a kanapén heverészés vagy a porta őrzése helyett megesik, hogy a húsosfazékban végzi. Szerencsére ez a trend mostanában a nyugati kultúra hatásai révén megfordulni látszik, a fiatalabb generációk már idegenkednek a kutyahús fogyasztásától, de még mindig léteznek éttermek, ahol a mindennapi menü része. Míg pl. az USA-ban a családi sorozatokban a hagyományos felállás apa+anya+2-3-4 gyerek+házikedvenc, rendszerint kutya (oké, mostanában néha egzotikusabb állatok is felbukkannak, mint pl. a varánusz) - addig a dél-koreai sorozatoknál ritkaságszámba megy bármilyen háziállat mutogatása.
Ha látunk is egy-két négylábút, legtöbbször csak hagyományos, porta elé kötött házőrző szerepében.

A Thank You című 2007-es sorozatban szegény eb elég stresszes életet él, mivel a frusztrált főszereplő - mellesleg doki - a mérgét folyton a kutyaház rugdosásával vezeti le. A My Name is Kim Sam Soonban (2005) főhősünk a törődés jeleként viszi a barátnőjének a kutyát, mivel a házban csupa nő él, és nem számíthatnak másfajta védelemre. Szegény pára elég depressziósan néz ki, nem csoda, mert valahányszor a gazdája rossz fát tesz a tűzre, megfenyegetik, hogy fazékba kerül.
Ezt a sorsot a Scent of a Woman (2011) négylábúja, Malbok (a név jelentése Kutyák Napja) szerencsére elkerüli. Eredeti gazdája ugyanis fogyasztásra szánja őkelmét, még szerencse, hogy hősnőnk időben kimenekíti a karmai közül. Kár lett volna érte, nem?

A Hong-nővérek 2006-os vígjátékában, a Fantasy Couple című sorozatban már a gyerekek kedvence a házőrző kutyus, mi több, egy valódi túszdráma résztvevőjévé is válik, amikor az arrogáns, undok főhősnő elrabolja, hogy visszakövetelhesse érte a perzsamacskáját.

A sétatéri keverékek mellett találhatunk pedigrés fajkutyákat is némelyik sorozatban. Ilyen például a Coffee Prince-ben (2007) látható Ssulja, "aki" fajtáját tekintve óangol juhászkutya, és igencsak jó barátságot ápol a főhőshővel.

A 2008-as készítésű One Mom and Three Dads-ben majdnem érvényesül az amerikai álom, ugyanis apa, anya, gyerek és kutya is van - igaz, kicsit eltolódtak az arányok, mert gyerek csak egy, apa viszont három is. Egyikük ölebe Milk, a fehér havanese.

Ugyancsak 2008-as a Beethoven Virus, melynek egyik főszereplője, a barátságtalan, különc karmester egyedül a kutyájával képes kijönni, úgy kezeli, mint a saját gyermekét. A hamvasszürke (hivatalosan blue merle) színű skót juhászkutyát kedvenc zeneszerzőjéről nevezte el. Nem csoda, hogy szinte sokkot kap, amikor a mohó Beethoven befal egy marék altatót...



2009 egyik legnagyobb dobása a You're Beautiful. A zenekar egyik tagja a golden retrieverjét nem átallotta Angelina Jolie-ról elnevezni.

Van egy másik sorozat is 2009-ből, ahol sokkal figyelemre méltóbb szerepet kap a kutya - pedig méretre alig nagyobb az öklömnél. Sanggu, a The Man Who Can't Get Married csivavája segít megnevelni a szomszédban lakó megrögzött agglegényt.

Nemcsak a kis termetű kutyák hódítanak azonban a filmvásznon, itt van például a főszereplő pireneusi juhászkutyája, a hatalmas, de jóindulatú - mellesleg rókaimádó - Doong Ja a My Girlfriend is a Gumiho-ból (2010).

Sangchu, a fehér spicc a To The Beautiful You című, 2012-es sorozatból nem csak egy emberre vigyáz, hanem egy egész iskolára. Ami azért is meglepő, mert ez egy fiúiskola, és ő utálja a fiúkat. Ezért is bukik le majdnem a főszereplő lány, aki ellenkező neműnek álcázza magát, hogy bekerülhessen a sporttagozatra.

A kutyák általában közelebb hozzák egymáshoz az embereket, mi sem bizonyítja ezt jobban, mint hogy a Flower Boy Next Door-ban (2013) Hippo, a sheltie eléri, hogy a kissé pánikbeteg, visszahúzódó Dok Mi elhagyja a menedékéül szolgáló lakást, hogy a kutya megmentésére siessen.

A 2013-as év egyébként kutyákban gazdag évnek tekinthető a koreai sorozatok terén, hiszen Hippo mellett láthattuk a Goddess of Marriage milliomosnőjének pompás afgán agarát, James Bond-ot,
valamint újabban a tvN kábelcsatorna romantikus komédiájában, a Let's Eat-ben tarol lefegyverző tekintetével Barassi (születési nevén Che Guevara), a pomerániai törpespicc.

És nem feledkezhetünk meg természetesen a Master's Sun epizodistájáról, a síron túl is hűséges Pil Seung-ról sem, aki a hadsereg kiképzett tagja, és emellett Wonder Girls rajongó.